TSUBASA 的台東苦悶筆記

現在是怎樣？

昨天晚上想說我的車子佈滿灰塵，玻璃也看不清楚，良心發現帶他擦個澡。
帶著耳機一邊聽音樂一邊擦車子，很多人都對我投以異樣的眼光，有什麼好看的？是沒看過有人在醫院門口洗車啊？誰叫這裡剛好有一個洗手台可以讓我洗抹布？花了大概半個多鐘頭？還是更久，我也沒注意。雖然衣服濕了，手也很酸，又一身臭汗，不過看到車子又恢復光彩，還是覺得很爽。

發現我的汽油快沒有了，就開著洗乾淨的車去加個油吧！
『95加滿！』
喊完這句後，我就坐在駕駛座開始等工讀生幫我加油，忽然，有個妹妹走過來，不會是要跟我推銷什麼東西吧？ㄟ，你在幹什麼？

只見他把機絲一放，手上的工具沾了水就往我的車窗塗過來，ㄟㄟ，我剛剛洗好車耶，你拿什麼塗在我的玻璃上啊？

仔細一看，原來是肥皂水，工讀生妹妹居然開始幫我洗起車窗，挖咧，現在是怎樣啦？早知道有人要幫我洗，我剛剛流的汗是為了什麼啊？更賭爛的是，他們用刮刀洗窗戶，還比我用擦的乾淨，頓時我覺得自己好像白癡一樣，算了就當作運動吧。好樣的，我也要去買一隻刮刀來洗窗戶...

原住民母語教學

當一個醫生光會一種語言還不夠，一個老人家來，你一定是看他對『你哪裡不舒服？』的國語版沒反應後，自動要轉成台語版的『哩叨位無爽快？』，還是聽不懂？客語版『乃V幹苦啊？』（我只會這句跟肚子痛而已...），有時還有外國人來或是外勞，你自己還得馬上轉成英文版的，如果是泰文或是印尼...你讓我死了吧。因為之前在林口就是這樣，很多客家老太太，除了客語外一概聽不懂，所以很多個半夜被叫起來接病人值班的夜晚，住院病歷就是比手劃腳後靠自己的想像力跟舊病歷想像出來的（如果沒有舊病歷，嗯...想像空間無限啊），至於準確率多少？嗯，你問第二天白天的醫生吧。

到了台東，這下更死，還多了原住民的話，而且...這邊有七族!!
那天一個原住民的阿公沒來洗腎，問他為什麼不來？他說他腳痛要去看病。
這個理由...實在相當看不起我啊『我這邊也可以幫你看腳痛啊。』
『可是我講話你聽不懂啊...』你現在講的我不就聽懂了？我知道啦，那邊的會講布農族的話對吧？
『那你教我幾句，以後我也可以聽得懂了。』

其實這些老人家並不願意隨便教你講他們的話，我之前要求過阿美族的教我，他們就是跟我笑一笑而已，不知道是不好意思呢？還是有什麼顧忌？不過在跟他們熟悉之後，慢慢的也學會一些單字了，基本上我覺得跟拉丁文非常像，就是一個字有不同時態，放在前後的意思都是一樣的。各族之間語言雖然不同不能相通，不過也有相像的地方。我怎麼變成語言學家了？差點搶掉我老婆的專業，不過很好玩啦，把今天學到的幾個單字記下來：

這是布農族的
malahba 痛 bundes 腳 gian 肚子 mu 頭
所以腳痛就是 malahba bundes ，肚子痛就是 malahba gian
簡單吧？以後你也可以騙騙人了
阿美族的
magabahai 漂亮 ga in小姐
給你搭訕用的
至於
maula gago diswanan這句，我跟我老婆懂就好了...

路人甲

雖然醫院的網路又快又免費，不過每天要在廢棄的ICU裡待那麼晚，（其實實話是不能上網到天亮...）終於熬不住要在自己宿舍牽ADSL了，所以跑到燦坤買了格最便宜的基地台，因為我的範圍也不過是5坪左右的空間，什麼功率的對我而言都不是很重要，會跑就好了。
台東的燦坤就是有這個優點，反正你也不會猶豫太久，因為也沒什麼選擇。當我拿了東西準備去結帳時，旁邊有個路人甲穿的西裝筆挺的，看了我手上的東西，好像發現寶一樣的忽然對我說：
『11M的，你買這個做什麼！？』

做什麼？當然是上網啊，難道是打電話啊？
說實話，當場的畫面很像一個賣車免頭款的廣告，某個路人對準備提款買車付頭期款的人大喊：
『你要做什麼？買車為什麼要提款？』的場面一樣尷尬。
然後這位西裝筆挺的路人甲開始說你怎麼不買54M的？一邊拉著我要去換，本來要幫我結帳的店員也只好很尷尬的跟著去...

那邊我早就看爛了，台東會有54M的802.11g我頭就給你，只是他硬說他剛剛有看到，果然在基地台那邊的架子他翻了又翻就是沒有802.11g的，我有點幸災樂禍的說：『看吧？這邊是台東耶，那種東西進了也沒人買吧？』
他喃喃自語很難下台的說，『那我大概是在台北看到的。你不知道啦，54M的快很多耶，幹嘛買這種快要淘汰的東西？』
我就跟他說，我的電腦是CENTRINO的，買了802.11g的也是只能用到11M的802.11b，這位路人甲不死心的說：『我試過了，可以相容，802.11b的也是可以用。』廢話，我當然知道可以相容，問題是我去買一台時速可以到300公里的跑車來跑時速上限30的市區幹什麼？難不成我還要去買一張802.11g的卡不成？再說，ADSL只有1.5M，我要那麼快的內部傳輸速度幹什麼？

大概是太難堪了，剛好店長經過，路人甲大叔抓店長來發洩：『店長，你這邊怎麼那麼爛？連個54M的都沒有進...』，只見店長一頭霧水，什麼54M啊？然後他又開始跟店長解釋有多好多好，明年一定會全面取代11M云云...我懶得跟他解釋了，叫店員趕快給我結帳算了。

這位半桶水大叔，你要出來當義工，好歹也把802.11g這個名字記起來吧，而且不要勸那種只有802.11b又是裝ADSL的人去買這種速度提升沒有多少的高級品好吧？只是遇到這種好笑的人還真是不容易。

愛車金駕勇

這就是我的愛車，『金駕勇』，嗯...怎麼好像有點韓國味？因為是金色的，而且這樣叫起來俗又有力，也蠻符合民情風俗。在我想出更好的名字前，你就只好委屈一點。（總比某痞姓學弟叫自己的車小淫好吧？）這是某天到海邊吃飯時自拍的，眼尖的痞姓學弟看了我的愛車照後的感想是：『台東好像也不是你所說的辣妹沙漠嗎...』 我發誓，我真的是要拍車，不是要拍背景的...

其實我有駕照大概有十幾年了，因為得來的有點心虛（考官急著要吃飯，所以我只負責踩油門跟煞車，方向盤是他控制的），所以根本沒有買過車。現在難得到地廣人稀的台東，剛好可以練練技術，反正不會停車有什麼關係？大家根本都是路邊隨便停，所以一回到台北反倒有點不習慣，光是要拿錢停車給人家賺都不容易。尤其台東的路又直又空曠，搭配汽車音響裡的頭文字D（某知名賽車卡漫）配樂，開起來比開GT3（某知名賽車電玩）還爽啊。

不過在開過一次快車後，終於瞭解業代一再強調，『我們的車最注重的是安全』到底是什麼意思了。根本不是什麼安全氣囊或是可潰式鋼樑，而是只要時速超過85，我就有置身飛機內，『飛機即將起飛，請各位旅客繫好安全帶』的感覺，不但感覺車子要起飛了，還有飛機引擎的嗚嗚聲，我開的該不會是大哥牌（膩桑）『仙草SENTRA』不小心流到市面的飛機吧？回來後我就打電話給業代，我的車都1.8了怎麼還怎麼會有這種事啊？

『因為如果你要開快車，應該要買2.0以上的啊。』原來是這樣啊，開高速公路就是要2.0以上的，我媽的FOCUS我踩到130都還沒感覺，看來應該是2.0的偽裝成1.6的車在賣就對了？換句話講，就是你最好都開60以下，保證舒爽好開。說的也對啦，不開快當然很安全啊，我真想給大哥牌的大哥們建議，你們或許該設計超過時速多少自動熄火這樣會更安全一點。

萬聖節到了嗎？

今天看診近中午，忽然聽到外面一陣吵雜。出去外面一看...

我的天，哪來的這一群戴著壽星帽的哈比人啊？幾個老師正在像趕鴨子一樣，讓這群已經失去控制的惡魔儘可能排成有點隊形的樣子。我記得前幾天在大賣場看到萬聖節的化妝道具拍賣，該不會這一群是來要糖果的吧？

我問旁邊的門診小姐：『這群小孩來幹嗎的啊？』
『可能是校外教學吧？』

台東不是有一堆風景名勝嗎，幹嗎遠足帶來醫院啊？醫院裡那麼髒，小孩子抵抗力又差，又喜歡東摸西摸往嘴巴裡送，難保不會沾染一些什麼有的沒有的回去。而且說實話，這個年紀的來醫院過幾年後他們會記得什麼？我實在很懷疑這個幼稚園的老大在想些什麼...

有意開安親班的可以來這邊開啦，因為我們的護理長今天居然在街上撿到他上安親班的小孩。
『你怎麼會在街上逛？』媽媽很驚訝那個看來很面熟的小孩居然是他的。
『因為今天遠足去牧場，老師沒有接到我。』小孩一邊打怪獸對打機，一邊若無其事的回答他。
媽媽快氣瘋了，居然少掉一隻羊也沒人跟他說。幸好今天丟掉是比較大隻的羊，如果是他家那隻小隻一點的，難保不會殺過去了。

雞同鴨講

你知不知道什麼叫做雞同鴨講？

『阿婆，你這個降血糖的要早晚吃啦。』

『我知道啦，那個是顧腰子的。』

『不是啦，是治你糖尿病的。』

『我腰子痛吃一顆就好了。』

聲嘶力竭的我...（！＠＄＃！＠＄＃）

我發現很多老人會給你選擇性失聰...

『你要多吃一點營養的啦！』我幾乎貼在他耳邊說了。

『我耳朵流膿，聽不見。』相當無辜的表情

『你要吃點雞蛋，牛奶補充洗腎流失的養分啦！』我鼓足丹田用喊擔架排教練（當過醫療兵的應該知道）的力氣再說一遍。

『唉，耳朵不好都聽不見人家在說什麼。』大嬸自怨自艾...

算了，喉嚨痛改天再跟你說。

轉頭跟小姐小聲說，『隔壁床的是不是大便啊？味道不對。』

『喔，我就知道隔壁床的大便，難怪那麼臭！！』大嬸很有元氣的接著話說了...

（＠＃＄％＠＃＄％，那你剛剛就是在玩我就對了？）

我越來越糟糕了

老闆今天跟我討論，檢驗所的收費真是給他有點貴，我一點也沒察覺的說『是啊，應該想辦法跟他討價還價一下。』
老闆順水推舟『那你去跟他們談吧？』
這...這算是請君入甕嗎？

來台東後，我發現我自己越來越會虎爛了，而且一點都不會臉紅。只要病人踏入洗腎室，幾乎都會同意我給他的任何建議，當然他會踏入洗腎室，也是被我哄進來的。這個小時候可以把正在哭的小孩哄的一愣一愣的本事，不知道什麼時候又更加爐火純青了。

被我一陣唬弄之後，果然檢驗所的老闆，給了一個比老闆期望中還要低的價錢（我只不過用了在泰國殺價的技巧），可是我想，早知道這麼簡單，我就再砍低一點...

不過我以後會不會就此變成『江湖嘴，胡累累』啊，果然賣藥的跟醫生的話都不可以信啊。

你在看三小？

沒買車之前，覺得我可以在假日開車到處玩一定很棒。買車後事實是假日我根本不是回台北就是回台中，很少留在這邊，我的車變成只有兩地上班來回，開了半天還沒有讓業代有替我進廠保養服務的機會。

那...怎麼辦好呢？我連GPS都買了，放著也是可惜，所以趁著下班後到天黑的短短時間，每天給自己設一個點攻略，然後到那邊拍幾張照表示到此一遊。

今天來到的是知本老爺飯店，上次來的時候是晚上，一大早就離開了，所以根本沒時間好好看，現在在白天看起來，還...真是不怎麼樣啊，居然就算是六星級了。門口的警衛很盡職的問我要進來幹嗎？幹嗎？放炸彈啦！看看也不行啊，隨口胡謅說我要進來跟人家約吃飯，他又很好心的告訴我，五點半才有得吃，現在還早，好啦好啦我喝咖啡可以吧？

裡面的餐廳貴到不行，而且離開飯還有一個多小時，我就逛到了後面的一個小動物園，上次倒是沒有注意到。池裡有一對天鵝，看到我的相機對準他，伸頭過來要啄我，只好趕快溜之大吉。園裡面有一些鳥如孔雀錦雉之類的，還有這幾頭羊，看來對人很好奇，一看到人來就圍過來，（不會以為我來發飼料吧？），我用T610幫他們拍照，他還把舌頭伸出來想舔看看，真是很好奇的羊啊。 說起這些鳥（好像還有雞？）很好玩，我看到旁邊有個很醜的雕像，仔細一看是賣鳥飼料的，投十塊錢就會掉出一個裝豆子之類鳥飼料的紙筒。我就灑一點在地上，那些本來在閒晃的鴿子小雞就跑過來吃，更讓人驚訝的是，啪啦啪啦的一陣聲響，原來樹上停了更多，一看有的吃通通飛下來，就跟小狗一樣，沒吃到的就會用期望的眼神看著你，希望你再倒一點。於是你就看到一個愚蠢的傢伙後面跟著一堆愚蠢的鳥，雖然我一再跟他們搖手說沒有了，還是有幾個不死心的跟到了門口。

大爺要方便

今天開車經過燦坤，路上有隻黑狗擋路，按了喇叭，他很不情願的走開，卻赫然發現，後面還有一隻，不過奇怪啊，這隻狗怎麼那麼大隻？原來...是豬啊！

豬大哥在幹嗎？他在馬路上找一個好風水要方便，任憑大家怎麼對他按喇叭，就是不甩你。大家只好繞道閃過他，過了好一陣子，他的主人才帶著一根竹子出來把他趕回去，豬大哥一邊叫一邊還是繼續再找東西吃。

奇怪不是很多什麼一千零一問的兒童益智書或是常識書都說豬是很聰明的嗎？看來這隻豬很可能是剛從鄉下來的，因為狗不但會聽喇叭聲，有的還會看紅綠燈過馬路，怎麼豬笨到會站到馬路中間上廁所，而且對車水馬龍視而不見？

要不然就是那些說豬很聰明的人是屬豬的，被人家罵笨罵久了，自己編一個故事平反的。